条件別ページ

日本から直行便がある米国の州 (10 州)

一時帰国・家族訪問・出張の負担を軽減したい駐在員 / 家族帯同向けに、日本 (羽田 HND / 成田 NRT / 関西 KIX) から直行便で行ける米国主要空港を持つ州を 10 州整理しました。経由便だと 18-24 時間、直行便なら 11-13 時間と負担が大きく違います。年に 1-2 回の帰国を想定すると、空港アクセスは生活コストに直結する観点です。

要点

このページの要点

結論: 日本から直行便がある州は 10 州。NYC (JFK/EWR)、CA (LAX/SFO)、IL (ORD)、HI (HNL/OGG/KOA)、TX (DFW/IAH)、WA (SEA)、GA (ATL)、MA (BOS)、MI (DTW)、MN (MSP) が中心です。HI は 6.5 時間と最短、東海岸 (NY/MA) は 13-14 時間と最長。空港から自宅までの移動 + 時差適応も含めた帰国コストを判断基準に。
合いやすいケース: 駐在員で年 1-2 回の一時帰国を予定している方、家族帯同で日本の家族訪問を頻繁にしたい方、出張で日本に頻繁に行く必要のある方、ハワイなど短時間直行便を重視する方
確認したい点: 日本との物理的距離を気にしない方 (例: 5 年以上長期滞在で帰国頻度低い方)、経由便でも問題ない方 (中部 / 内陸の州を選択肢に入れる)
根拠: ANA / JAL / United / Delta / Hawaiian Airlines / ZIPAIR の 2026 年定期路線、編集部の在米日本人帰国実務観察

直行便がある州上位 5

該当 10 州

フライト時間の目安 (羽田・成田 → 米国)

HNL (Hawaii) — 6.5-7 時間: 最短、時差 5-6 時間、長期休暇 / 家族旅行に最適
SEA (Seattle) / SFO (San Francisco) — 9-10 時間: 西海岸、時差 16-17 時間 (sweet spot)
LAX (Los Angeles) — 10-11 時間: 西海岸、時差 17 時間
ORD (Chicago) / DFW (Dallas) / IAH (Houston) — 11-13 時間: 中部、時差 14-15 時間
JFK (New York) / EWR (Newark) / ATL (Atlanta) / DTW (Detroit) / MSP (Minneapolis) / BOS (Boston) — 13-14 時間: 東海岸 / 中西部、時差 13-14 時間
※帰国便 (米国 → 日本) は西から東への偏西風で +1-2 時間長め

読むときの注意

本ページは「都市圏のメイン空港から直行便」を前提。空港から自宅までの移動 (車 1-3 時間) + 時差適応の負担も含めて判断してください
路線は変動します。コロナ禍で減便された路線 (BOS / DTW 等) は段階的に復活していますが、最新の運航情報は航空会社 web で確認
運賃は時期と航空会社で大きく異なります。HND vs NRT、Premium Economy / Business、繁忙期 (年末年始 / GW / お盆) で 2-3 倍の差
マイル / Status を貯めるなら、ANA / United (Star Alliance)、JAL / American Airlines (oneworld)、Delta (SkyTeam) のどのアライアンスを使うかで航空会社選択が決まる
子連れ / 高齢家族の帰国を頻繁にする場合、直行便のある州を選ぶことで体力的負担を大きく軽減できる (経由便で乗り継ぎ数時間 + 荷物扱いの心配)

このページの要点.

該当 10 州

フライト時間の目安 (羽田・成田 → 米国)

読むときの注意

関連ページ

このページの要点